{"id":14972,"date":"2000-01-01T00:00:00","date_gmt":"2000-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ldo.local\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/"},"modified":"2000-01-01T00:00:00","modified_gmt":"2000-01-01T00:00:00","slug":"2000-sokte-etter-stuepike","status":"publish","type":"ldo-complaint","link":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/","title":{"rendered":"S\u00f8kte etter stuepike"},"content":{"rendered":"

S\u00f8kte etter stuepike<\/h1>\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n
\n
\n

En offentlig institusjon br\u00f8t likestillingsloven da den s\u00f8kte etter stuepiker. Stuepike er en stillingsbetegnelse som assosieres til et bestemt kj\u00f8nn, kvinner. Likestillingsombudet mente derfor at annonsen ga inntrykk av at arbeidsgiver forventet eller foretrakk kvinnelige s\u00f8kere til stillingen. Dette er i strid med likestillingsloven, som fastsl\u00e5r at stillinger skal v\u00e6re \u00e5pne for begge kj\u00f8nn. <\/p>\n<\/section>\n

\n

Kj\u00f8nnsn\u00f8ytrale stillingsannonser vil virke som en oppfordring til begge kj\u00f8nn om \u00e5 s\u00f8ke arbeid ut fra interesse og kvalifikasjoner uten hensyn til tradisjonell kj\u00f8nnsrolletenkning. Kj\u00f8nnsn\u00f8ytrale stillingsannonser vil derfor fremme likestilling mellom kj\u00f8nnene.<\/p>\n

Likestillingsombudet la i sin avgj\u00f8relse vekt p\u00e5 at institusjonens posisjon i det norske samfunn. Som forbilde og normgivende rollemodell er det spesielt viktig at institusjonen har et bevisst forhold til spr\u00e5ket. Likestillingsombudet viste til at det i annonsen ogs\u00e5 ble benyttet tittelen oldfrue, og Likestillingsombudet oppfordret institusjonen om \u00e5 finne en mer kj\u00f8nnsn\u00f8ytral betegnelse. Institusjonen skrev tilbake at den ville lyse ut stillingen p\u00e5 nytt med betegnelsen renholder, og at den ville vurdere andre stillingsbetegnelser i sin organisasjon.<\/p>\n

Saksnummer: 2000\/207
Emne: stuepike, kj\u00f8nnsn\u00f8ytrale stillingsbetegnelser
Klager: mann
Lovanvendelse: \u00a7 4.1<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En offentlig institusjon br\u00f8t likestillingsloven da den s\u00f8kte etter stuepiker. Stuepike er en stillingsbetegnelse som assosieres til et bestemt kj\u00f8nn, kvinner. Likestillingsombudet mente derfor at annonsen ga inntrykk av at arbeidsgiver forventet eller foretrakk kvinnelige s\u00f8kere til stillingen. Dette er i strid med likestillingsloven, som fastsl\u00e5r at stillinger skal v\u00e6re \u00e5pne for begge kj\u00f8nn.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"footnotes":""},"ldo-archive-year":[12],"class_list":["post-14972","ldo-complaint","type-ldo-complaint","status-publish","hentry","ldo-archive-year-12"],"yoast_head":"\nS\u00f8kte etter stuepike - Arkiv<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00f8kte etter stuepike - Arkiv\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En offentlig institusjon br\u00f8t likestillingsloven da den s\u00f8kte etter stuepiker. Stuepike er en stillingsbetegnelse som assosieres til et bestemt kj\u00f8nn, kvinner. Likestillingsombudet mente derfor at annonsen ga inntrykk av at arbeidsgiver forventet eller foretrakk kvinnelige s\u00f8kere til stillingen. Dette er i strid med likestillingsloven, som fastsl\u00e5r at stillinger skal v\u00e6re \u00e5pne for begge kj\u00f8nn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arkiv\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/\",\"name\":\"S\u00f8kte etter stuepike - Arkiv\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-01-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2000-01-01T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Arkiv\",\"item\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klagesaker\",\"item\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?post-type=ldo-complaint\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S\u00f8kte etter stuepike\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\",\"name\":\"LDO Arkiv\",\"description\":\"Dette er ombudets arkiv. Her finner du klagesaker som ombudet i sin tid behandlet fra 1996 til 2017. Klagesaker utover dette finner du p\u00e5 Diskrimineringsnemndas hjemmeside. P\u00e5 disse arkivsidene finner du ogs\u00e5 eldre h\u00f8ringssvar som strekker seg fra 2023 og tilbake til 2006. Nyere h\u00f8ringssvar finner du p\u00e5 Publikasjoner, som du kan bes\u00f8ke ved \u00e5 klikke p\u00e5 menyknappen \u00f8verst i h\u00f8yre hj\u00f8rne.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization\",\"name\":\"LDO Arkiv\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg\",\"caption\":\"LDO Arkiv\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00f8kte etter stuepike - Arkiv","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"S\u00f8kte etter stuepike - Arkiv","og_description":"En offentlig institusjon br\u00f8t likestillingsloven da den s\u00f8kte etter stuepiker. Stuepike er en stillingsbetegnelse som assosieres til et bestemt kj\u00f8nn, kvinner. Likestillingsombudet mente derfor at annonsen ga inntrykk av at arbeidsgiver forventet eller foretrakk kvinnelige s\u00f8kere til stillingen. Dette er i strid med likestillingsloven, som fastsl\u00e5r at stillinger skal v\u00e6re \u00e5pne for begge kj\u00f8nn.","og_url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/","og_site_name":"Arkiv","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"1 minutt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/","name":"S\u00f8kte etter stuepike - Arkiv","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website"},"datePublished":"2000-01-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2000-01-01T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2000-sokte-etter-stuepike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Arkiv","item":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klagesaker","item":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?post-type=ldo-complaint"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S\u00f8kte etter stuepike"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/","name":"LDO Arkiv","description":"Dette er ombudets arkiv. Her finner du klagesaker som ombudet i sin tid behandlet fra 1996 til 2017. Klagesaker utover dette finner du p\u00e5 Diskrimineringsnemndas hjemmeside. P\u00e5 disse arkivsidene finner du ogs\u00e5 eldre h\u00f8ringssvar som strekker seg fra 2023 og tilbake til 2006. Nyere h\u00f8ringssvar finner du p\u00e5 Publikasjoner, som du kan bes\u00f8ke ved \u00e5 klikke p\u00e5 menyknappen \u00f8verst i h\u00f8yre hj\u00f8rne.","publisher":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization","name":"LDO Arkiv","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg","contentUrl":"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg","caption":"LDO Arkiv"},"image":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/14972"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint"}],"about":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ldo-complaint"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/14972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ldo-archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-archive-year?post=14972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}