{"id":15592,"date":"1999-01-01T00:00:00","date_gmt":"1999-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ldo.local\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/"},"modified":"1999-01-01T00:00:00","modified_gmt":"1999-01-01T00:00:00","slug":"1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt","status":"publish","type":"ldo-complaint","link":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/","title":{"rendered":"Trafikkbetjenter ble l\u00f8nnet ulikt"},"content":{"rendered":"<h1>Trafikkbetjenter ble l\u00f8nnet ulikt<\/h1>\n<article class=\"base-article inside\">\n<header>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-sm-12\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<section>\n<section class=\"lead\">\nTo mannlige trafikkbetjenter i en kommune mente at de i lokale l\u00f8nnsforhandlinger \u00e5ret f\u00f8r hadde blitt forskjellsbehandlet p\u00e5 grunn av kj\u00f8nn. Bakgrunnen var at tre kvinnelige trafikkbetjenter hadde f\u00e5tt l\u00f8nnstillegg fordi de var kvinner. F\u00f8r l\u00f8nnsforhandlingene var de kvinnelige og mannlige trafikkbetjentene l\u00f8nnet likt. N\u00e5 hadde kvinnene to l\u00f8nnstrinn mer enn mennene. Det var ikke omstridt at trafikkbetjentene utf\u00f8rte arbeid av lik verdi.<br \/>\n<\/section>\n<section>\n<p>Kommunen mente den hadde rett til l\u00f8nne kvinnene h\u00f8yere og viste til Hovedtariffavtalens f\u00f8ringer om likel\u00f8nn. I kommunens l\u00f8nnspolitiske plan het det at det &laquo;b\u00f8r skapes aksept for \u00e5 l\u00f8fte deler av en gruppe arbeidstakere trinnvis. Det betyr ulik l\u00f8nn for likt arbeid en viss tid. Det legges likevel opp til lik l\u00f8nn for likt arbeid som hovedprinsipp.&raquo; Ombudet viste til at likestillingsloven setter grenser for praktiseringen av Hovedtariffavtalens f\u00f8ringer om likel\u00f8nn. At kvinnene var l\u00f8nnet h\u00f8yere fordi de var kvinner var i utgangspunktet i strid med loven. Sp\u00f8rsm\u00e5let var om likestillingslovens bestemmelse om positiv s\u00e6rbehandling for \u00e5 fremme likestilling kom til anvendelse. Siden de kvinnelige og mannlige trafikkbetjentene var l\u00f8nnet likt f\u00f8r kvinnenes l\u00f8nns\u00f8kning var det ingen kj\u00f8nnsbetinget l\u00f8nnsforskjell \u00e5 utjevne. Kommunen hadde heller ikke vist til noen konkret likestillingsmessig begrunnelse for den ulike avl\u00f8nningen. Avl\u00f8nningen var etter dette i strid med loven og kommunen ble bedt om rette opp l\u00f8nnsforskjellene. Se ogs\u00e5 Ombudssak 99\/3.<\/p>\n<p>Saksnummer: 1999\/015<br \/>Emne: l\u00f8nnsoppgj\u00f8r, kvinnepott<br \/>Klager: mann<br \/>Lovanvendelse: \u00a7 3.0, \u00a7 5.0<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To mannlige trafikkbetjenter i en kommune mente at de i lokale l\u00f8nnsforhandlinger \u00e5ret f\u00f8r hadde blitt forskjellsbehandlet p\u00e5 grunn av kj\u00f8nn. Bakgrunnen var at tre kvinnelige trafikkbetjenter hadde f\u00e5tt l\u00f8nnstillegg fordi de var kvinner. F\u00f8r l\u00f8nnsforhandlingene var de kvinnelige og mannlige trafikkbetjentene l\u00f8nnet likt. N\u00e5 hadde kvinnene to l\u00f8nnstrinn mer enn mennene. Det var ikke omstridt at trafikkbetjentene utf\u00f8rte arbeid av lik verdi.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"footnotes":""},"ldo-archive-year":[11],"class_list":["post-15592","ldo-complaint","type-ldo-complaint","status-publish","hentry","ldo-archive-year-11"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trafikkbetjenter ble l\u00f8nnet ulikt - Arkiv<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trafikkbetjenter ble l\u00f8nnet ulikt - Arkiv\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To mannlige trafikkbetjenter i en kommune mente at de i lokale l\u00f8nnsforhandlinger \u00e5ret f\u00f8r hadde blitt forskjellsbehandlet p\u00e5 grunn av kj\u00f8nn. Bakgrunnen var at tre kvinnelige trafikkbetjenter hadde f\u00e5tt l\u00f8nnstillegg fordi de var kvinner. F\u00f8r l\u00f8nnsforhandlingene var de kvinnelige og mannlige trafikkbetjentene l\u00f8nnet likt. N\u00e5 hadde kvinnene to l\u00f8nnstrinn mer enn mennene. Det var ikke omstridt at trafikkbetjentene utf\u00f8rte arbeid av lik verdi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arkiv\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/\",\"name\":\"Trafikkbetjenter ble l\u00f8nnet ulikt - Arkiv\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website\"},\"datePublished\":\"1999-01-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"1999-01-01T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Arkiv\",\"item\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klagesaker\",\"item\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?post-type=ldo-complaint\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trafikkbetjenter ble l\u00f8nnet ulikt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\",\"name\":\"LDO Arkiv\",\"description\":\"Dette er ombudets arkiv. Her finner du klagesaker som ombudet i sin tid behandlet fra 1996 til 2017. Klagesaker utover dette finner du p\u00e5 Diskrimineringsnemndas hjemmeside. P\u00e5 disse arkivsidene finner du ogs\u00e5 eldre h\u00f8ringssvar som strekker seg fra 2023 og tilbake til 2006. Nyere h\u00f8ringssvar finner du p\u00e5 Publikasjoner, som du kan bes\u00f8ke ved \u00e5 klikke p\u00e5 menyknappen \u00f8verst i h\u00f8yre hj\u00f8rne.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization\",\"name\":\"LDO Arkiv\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg\",\"caption\":\"LDO Arkiv\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trafikkbetjenter ble l\u00f8nnet ulikt - Arkiv","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Trafikkbetjenter ble l\u00f8nnet ulikt - Arkiv","og_description":"To mannlige trafikkbetjenter i en kommune mente at de i lokale l\u00f8nnsforhandlinger \u00e5ret f\u00f8r hadde blitt forskjellsbehandlet p\u00e5 grunn av kj\u00f8nn. Bakgrunnen var at tre kvinnelige trafikkbetjenter hadde f\u00e5tt l\u00f8nnstillegg fordi de var kvinner. F\u00f8r l\u00f8nnsforhandlingene var de kvinnelige og mannlige trafikkbetjentene l\u00f8nnet likt. N\u00e5 hadde kvinnene to l\u00f8nnstrinn mer enn mennene. Det var ikke omstridt at trafikkbetjentene utf\u00f8rte arbeid av lik verdi.","og_url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/","og_site_name":"Arkiv","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"1 minutt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/","name":"Trafikkbetjenter ble l\u00f8nnet ulikt - Arkiv","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website"},"datePublished":"1999-01-01T00:00:00+00:00","dateModified":"1999-01-01T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/1999-trafikkbetjenter-ble-lonnet-ulikt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Arkiv","item":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klagesaker","item":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?post-type=ldo-complaint"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trafikkbetjenter ble l\u00f8nnet ulikt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/","name":"LDO Arkiv","description":"Dette er ombudets arkiv. Her finner du klagesaker som ombudet i sin tid behandlet fra 1996 til 2017. Klagesaker utover dette finner du p\u00e5 Diskrimineringsnemndas hjemmeside. P\u00e5 disse arkivsidene finner du ogs\u00e5 eldre h\u00f8ringssvar som strekker seg fra 2023 og tilbake til 2006. Nyere h\u00f8ringssvar finner du p\u00e5 Publikasjoner, som du kan bes\u00f8ke ved \u00e5 klikke p\u00e5 menyknappen \u00f8verst i h\u00f8yre hj\u00f8rne.","publisher":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization","name":"LDO Arkiv","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg","contentUrl":"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg","caption":"LDO Arkiv"},"image":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/15592"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint"}],"about":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ldo-complaint"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/15592\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ldo-archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-archive-year?post=15592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}