{"id":15693,"date":"2007-01-01T00:00:00","date_gmt":"2007-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ldo.local\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/"},"modified":"2007-01-01T00:00:00","modified_gmt":"2007-01-01T00:00:00","slug":"2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold","status":"publish","type":"ldo-complaint","link":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/","title":{"rendered":"Akademia – Kvinnelig forsker fikk ikke medhold"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n

\nAkademia – Kvinnelig forsker fikk ikke medhold
\n<\/h1>\n<\/header>\n
\n
\nEn kvinnelig forsker med utenlandsk bakgrunn klaget til ombudet etter at hun ikke ble tilbudt en post-doc stilling ved et norsk universitet.
\n<\/section>\n
\n

Hun mente at hun var bedre kvalifisert enn de to kvinnene som ble tilbudt slike stillinger. Disse hadde norsk bakgrunn, og klageren mente at hennes utenlandske bakgrunn kunne v\u00e6re forklaringen p\u00e5 at hun hadde blitt rangert som nr. 3.
Etter \u00e5 ha gjennomg\u00e5tt den faglige komiteens innstilling og det \u00f8vrige materialet fra tilsettingsprosessen fant ombudet at det ikke forel\u00e5 opplysninger som ga grunn til \u00e5 tro at det hadde forekommet diskriminering i denne saken. Bevisbyrden gikk ikke over p\u00e5 arbeidsgiver, jf diskrimineringsloven \u00a7 10, og ombudet konkluderte med at Universitetet ikke hadde overtr\u00e5dt forbudet mot etnisk diskriminering i diskrimineringsloven \u00a7 4.<\/p>\n

Ombudet uttalte blant annet at:
\u201dDen eneste indikasjonen p\u00e5 at kvinnens utenlandske bakgrunn har spilt noen rolle er komiteens kommentarer om at hun har f\u00e5tt mange artikler publisert, men at bare to har v\u00e6rt i internasjonale \u201dpeer-reviewed\u201d tidsskrifter. Resten av artiklene hennes har etter komiteens vurdering blitt publisert i mindre innflytelsesrike tidsskrifter i hjemlandet. Klageren kritiserer komiteens vurderinger p\u00e5 dette punktet og mener at den kunne ha innhentet ytterligere informasjon om artiklene og publikasjonene ved \u00e5 kontakte kunnskapsmilj\u00f8er i Norge. <\/p>\n

Ombudet legger til grunn at et av hensynene bak det internasjonale \u201dpeer-reviewed\u201d systemet er \u00e5 sikre lik bed\u00f8mmelse av akademiske kandidater i forhold til faglig meritterende publisering. Ikke minst er dette viktig n\u00e5r kandidatene har bakgrunn fra ulike land. Ombudet antar s\u00e5ledes at det er slike publiseringer som f\u00f8rst og fremst tillegges vekt for eksempel ved tilsettinger. <\/p>\n

Det ligger i kortene at personer som har publisert artikler i andre faglige tidsskrift, i dagspressen eller liknende, selv m\u00e5 ta hovedansvaret for \u00e5 gj\u00f8re dette kjent for de aktuelle bed\u00f8mmelseskomiteene. Ombudet kan vanskelig se at det ut fra diskrimineringsloven er grunnlag for \u00e5 utlede en s\u00e6rskilt plikt for arbeidsgiver til \u00e5 unders\u00f8ke slike forhold i detalj i forhold til s\u00f8kere med utenlandsk bakgrunn, for eksempel ved \u00e5 s\u00f8rge for oversettelse av artikler eller liknende.<\/p>\n

Dette kan i noen tilfeller medf\u00f8re at kandidater med norsk bakgrunn stilles bedre enn kandidater med bakgrunn fra andre land \u2013 rett og slett fordi norske bed\u00f8mmelseskomiteer og tilsettende myndigheter vil ha best kjennskap til floraen av tidsskrifter og aviser her i landet. P\u00e5 den annen side vil kandidater som har skrevet artikler eller deltatt i den offentlige debatt i Norge ogs\u00e5 risikere en strengere vurdering nettopp fordi deres artikler og standpunkter er kjent. <\/p>\n

At bed\u00f8mmelseskomiteen i denne saken ikke har g\u00e5tt til det skritt \u00e5 oversette klagerens artikler, eller kontakte andre fagmilj\u00f8er for \u00e5 bringe p\u00e5 det rene innholdet i disse, er etter ombudets syn ikke en indikasjon p\u00e5 at det har forekommet diskriminering p\u00e5 grunn av hennes utenlandske bakgrunn. <\/p>\n

Ombudet finner s\u00e5ledes at det i denne saken ikke foreligger omstendigheter som gir grunn til \u00e5 tro at det har forekommet diskriminering p\u00e5 grunn av kvinnens utenlandske bakgrunn, jf diskrimineringsloven \u00a7 10. <\/p>\n

Diskrimineringsgrunnlag: Etnisitet.
Saksnummer: 07\/1344
Lovanvendelse: Diskrimineringsloven \u00a7 4, jf \u00a7 10<\/strong> <\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En kvinnelig forsker med utenlandsk bakgrunn klaget til ombudet etter at hun ikke ble tilbudt en post-doc stilling ved et norsk universitet.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"footnotes":""},"ldo-archive-year":[19],"class_list":["post-15693","ldo-complaint","type-ldo-complaint","status-publish","hentry","ldo-archive-year-19"],"yoast_head":"\nAkademia - Kvinnelig forsker fikk ikke medhold - Arkiv<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Akademia - Kvinnelig forsker fikk ikke medhold - Arkiv\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En kvinnelig forsker med utenlandsk bakgrunn klaget til ombudet etter at hun ikke ble tilbudt en post-doc stilling ved et norsk universitet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arkiv\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/\",\"name\":\"Akademia - Kvinnelig forsker fikk ikke medhold - Arkiv\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-01-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2007-01-01T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Arkiv\",\"item\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klagesaker\",\"item\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?post-type=ldo-complaint\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Akademia – Kvinnelig forsker fikk ikke medhold\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\",\"name\":\"LDO Arkiv\",\"description\":\"Dette er ombudets arkiv. Her finner du klagesaker som ombudet i sin tid behandlet fra 1996 til 2017. Klagesaker utover dette finner du p\u00e5 Diskrimineringsnemndas hjemmeside. P\u00e5 disse arkivsidene finner du ogs\u00e5 eldre h\u00f8ringssvar som strekker seg fra 2023 og tilbake til 2006. Nyere h\u00f8ringssvar finner du p\u00e5 Publikasjoner, som du kan bes\u00f8ke ved \u00e5 klikke p\u00e5 menyknappen \u00f8verst i h\u00f8yre hj\u00f8rne.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization\",\"name\":\"LDO Arkiv\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg\",\"caption\":\"LDO Arkiv\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Akademia - Kvinnelig forsker fikk ikke medhold - Arkiv","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Akademia - Kvinnelig forsker fikk ikke medhold - Arkiv","og_description":"En kvinnelig forsker med utenlandsk bakgrunn klaget til ombudet etter at hun ikke ble tilbudt en post-doc stilling ved et norsk universitet.","og_url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/","og_site_name":"Arkiv","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/","name":"Akademia - Kvinnelig forsker fikk ikke medhold - Arkiv","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website"},"datePublished":"2007-01-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2007-01-01T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-akademia-kvinnelig-forsker-fikk-ikke-medhold\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Arkiv","item":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klagesaker","item":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?post-type=ldo-complaint"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Akademia – Kvinnelig forsker fikk ikke medhold"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/","name":"LDO Arkiv","description":"Dette er ombudets arkiv. Her finner du klagesaker som ombudet i sin tid behandlet fra 1996 til 2017. Klagesaker utover dette finner du p\u00e5 Diskrimineringsnemndas hjemmeside. P\u00e5 disse arkivsidene finner du ogs\u00e5 eldre h\u00f8ringssvar som strekker seg fra 2023 og tilbake til 2006. Nyere h\u00f8ringssvar finner du p\u00e5 Publikasjoner, som du kan bes\u00f8ke ved \u00e5 klikke p\u00e5 menyknappen \u00f8verst i h\u00f8yre hj\u00f8rne.","publisher":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization","name":"LDO Arkiv","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg","contentUrl":"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg","caption":"LDO Arkiv"},"image":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/15693"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint"}],"about":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ldo-complaint"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/15693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ldo-archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-archive-year?post=15693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}