{"id":15699,"date":"2007-01-01T00:00:00","date_gmt":"2007-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ldo.local\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/"},"modified":"2007-01-01T00:00:00","modified_gmt":"2007-01-01T00:00:00","slug":"2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste","status":"publish","type":"ldo-complaint","link":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/","title":{"rendered":"Nektet \u00e5 godkjenne turnustjeneste"},"content":{"rendered":"<article class=\"base-article inside\">\n<header>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-sm-12\">\n<\/div>\n<\/div>\n<h1>\nNektet \u00e5 godkjenne turnustjeneste<br \/>\n<\/h1>\n<\/header>\n<section>\n<section class=\"lead\">\nDa legen ikke fikk godkjent turnustjenesten, klaget han sykehuset inn til ombudet for brudd p\u00e5 diskrimineringsloven. Legen fikk ikke medhold, men ombudet konkluderte allikevel med at han hadde blitt utsatt for ulovlig trakassering.<br \/>\n<\/section>\n<section>\n<p>Klager, som var utdannet lege i sitt hjemland, flyktet via et annet europeisk land til Norge. I transittlandet fikk han autorisasjon som lege og spesialiserte seg som psykiater. Klager fikk imidlertid ikke godkjent legeutdanningen i Norge fordi transittlandet ikke var medlem av EU. Han m\u00e5tte dermed avlegge eksamen og gjennomf\u00f8re turnustjeneste p\u00e5 nytt.<\/p>\n<p>Klagers turnustjeneste ble ikke godkjent av sykehuset der klager tjenestegjorde. Klager mente dette skyldtes at sykehuset hadde lagt vekt p\u00e5 kulturforskjeller og holdninger i strid med diskrimineringsloven.<\/p>\n<p>Sykehuset p\u00e5 sin side mente vedkommende ikke var faglig dyktig nok til \u00e5 kunne f\u00e5 godkjenning som lege.<\/p>\n<p>Ombudet ba sykehuset redegj\u00f8re for klagers faglige forutsetninger for \u00e5 f\u00e5 godkjent sin turnustjeneste. <\/p>\n<h2>Konklusjon<\/h2>\n<p>Sykehuset ga etter ombudets oppfatning, en grundig forklaring p\u00e5 hvorfor legen ikke hadde de n\u00f8dvendige faglige kvalifikasjoner til \u00e5 kunne f\u00e5 godkjent turnustjenesten sin. Ombudet mente sykehuset hadde en saklig grunn til ikke \u00e5 godkjenne klagers turnustjeneste og konkluderte med at manglende godkjenning av turnustjenesten ikke var i strid med diskrimineringsloven \u00a7 4 om direkte og indirekte diskriminering p\u00e5 grunn av etnisitet.<\/p>\n<p>Ombudet mente imidlertid at sykehuset hadde brutt bestemmelsen om forbud mot trakassering i diskrimineringsloven \u00a7 5. Sykehuset hadde i tillegg til \u00e5 vise til manglende faglig dyktighet ogs\u00e5 vist til problemer knyttet til holdninger og kulturforskjeller uten \u00e5 forklare dette n\u00e6rmere. En av sykehusets ansatte hadde ogs\u00e5 uttalt til klager at vedkommende burde enten reise tilbake til sitt opprinnelige land eller finne seg en annen jobb enn som lege. <\/p>\n<p><strong>Diskrimineringsgrunnlag: Etnisitet.<br \/>Saksnummer: 06\/386.<br \/>Lovanvendelse: Diskrimineringsloven \u00a7\u00a7 4 og 5.<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da legen ikke fikk godkjent turnustjenesten, klaget han sykehuset inn til ombudet for brudd p\u00e5 diskrimineringsloven. Legen fikk ikke medhold, men ombudet konkluderte allikevel med at han hadde blitt utsatt for ulovlig trakassering.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"footnotes":""},"ldo-archive-year":[19],"class_list":["post-15699","ldo-complaint","type-ldo-complaint","status-publish","hentry","ldo-archive-year-19"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nektet \u00e5 godkjenne turnustjeneste - Arkiv<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nektet \u00e5 godkjenne turnustjeneste - Arkiv\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Da legen ikke fikk godkjent turnustjenesten, klaget han sykehuset inn til ombudet for brudd p\u00e5 diskrimineringsloven. Legen fikk ikke medhold, men ombudet konkluderte allikevel med at han hadde blitt utsatt for ulovlig trakassering.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arkiv\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/\",\"name\":\"Nektet \u00e5 godkjenne turnustjeneste - Arkiv\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-01-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2007-01-01T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Arkiv\",\"item\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klagesaker\",\"item\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?post-type=ldo-complaint\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nektet \u00e5 godkjenne turnustjeneste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\",\"name\":\"LDO Arkiv\",\"description\":\"Dette er ombudets arkiv. Her finner du klagesaker som ombudet i sin tid behandlet fra 1996 til 2017. Klagesaker utover dette finner du p\u00e5 Diskrimineringsnemndas hjemmeside. P\u00e5 disse arkivsidene finner du ogs\u00e5 eldre h\u00f8ringssvar som strekker seg fra 2023 og tilbake til 2006. Nyere h\u00f8ringssvar finner du p\u00e5 Publikasjoner, som du kan bes\u00f8ke ved \u00e5 klikke p\u00e5 menyknappen \u00f8verst i h\u00f8yre hj\u00f8rne.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization\",\"name\":\"LDO Arkiv\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg\",\"caption\":\"LDO Arkiv\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nektet \u00e5 godkjenne turnustjeneste - Arkiv","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Nektet \u00e5 godkjenne turnustjeneste - Arkiv","og_description":"Da legen ikke fikk godkjent turnustjenesten, klaget han sykehuset inn til ombudet for brudd p\u00e5 diskrimineringsloven. Legen fikk ikke medhold, men ombudet konkluderte allikevel med at han hadde blitt utsatt for ulovlig trakassering.","og_url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/","og_site_name":"Arkiv","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"1 minutt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/","name":"Nektet \u00e5 godkjenne turnustjeneste - Arkiv","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website"},"datePublished":"2007-01-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2007-01-01T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2007-nektet-a-godkjenne-turnustjeneste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Arkiv","item":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klagesaker","item":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?post-type=ldo-complaint"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nektet \u00e5 godkjenne turnustjeneste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/","name":"LDO Arkiv","description":"Dette er ombudets arkiv. Her finner du klagesaker som ombudet i sin tid behandlet fra 1996 til 2017. Klagesaker utover dette finner du p\u00e5 Diskrimineringsnemndas hjemmeside. P\u00e5 disse arkivsidene finner du ogs\u00e5 eldre h\u00f8ringssvar som strekker seg fra 2023 og tilbake til 2006. Nyere h\u00f8ringssvar finner du p\u00e5 Publikasjoner, som du kan bes\u00f8ke ved \u00e5 klikke p\u00e5 menyknappen \u00f8verst i h\u00f8yre hj\u00f8rne.","publisher":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization","name":"LDO Arkiv","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg","contentUrl":"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg","caption":"LDO Arkiv"},"image":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/15699"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint"}],"about":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ldo-complaint"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/15699\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ldo-archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-archive-year?post=15699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}