{"id":15883,"date":"2005-01-01T00:00:00","date_gmt":"2005-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ldo.local\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/"},"modified":"2025-06-30T14:02:25","modified_gmt":"2025-06-30T12:02:25","slug":"2005-trossamfunn-og-likestilling","status":"publish","type":"ldo-complaint","link":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/","title":{"rendered":"Trossamfunn og likestilling"},"content":{"rendered":"

Trossamfunn og likestilling<\/h1>\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n
\n
\n

P\u00e5 bakgrunn av et medieoppslag hvor det kunne virke som om kirkeministeren mente at likestillingsloven ikke gjelder innad i kirken, henvendte Likestillingsombudet seg til Kultur- og kirkedepartementet ved statsr\u00e5den for \u00e5 klargj\u00f8re likestillingslovens rekkevidde. Ombudet presiserte blant annet at unntaket for «indre forhold i trossamfunn» i likestillingsloven \u00a7 2 inneb\u00e6rer at trossamfunn lovlig kan forskjellsbehandle personer p\u00e5 grunn av kj\u00f8nn – s\u00e5 lenge forskjellsbehandlingen har en n\u00e6r sammenheng med religionsut\u00f8velsen i trossamfunnet. Unntaket gir for eksempel trossamfunn rett til \u00e5 forbeholde enkelte stillinger for menn, eller \u00e5 bestemme at menn og kvinner skal ha ulike roller i religi\u00f8se ritualer. Forutsetningen er at forskjellsbehandlingen har en religi\u00f8s begrunnelse. Dette er den eneste logiske m\u00e5ten \u00e5 forst\u00e5 unntaket p\u00e5, ettersom poenget med unntaket er \u00e5 beskytte den frie religionsut\u00f8velsen, ikke \u00e5 gi trossamfunn et carte blanche til \u00e5 diskriminere kvinner.<\/p>\n<\/section>\n

\n

Det er trossamfunnene selv som m\u00e5 p\u00e5berope seg unntaket, og hevde at forskjellsbehandling er n\u00f8dvendig av hensyn til religionsut\u00f8velsen. Unntaket kan ikke p\u00e5beropes av mannlige prester for \u00e5 legitimere deres motstand mot kvinnelige kollegaer. <\/p>\n

I forhold til likestillingslovens unntaksbestemmelse er det likegyldig om Kirken er en statskirke eller ikke. Det som betyr noe er om trossamfunnet har et religi\u00f8st behov for \u00e5 forskjellsbehandle kvinner og menn eller ikke. I s\u00e5 m\u00e5te foreligger det ingen felles vurdering av trossamfunn, men alle trossamfunn vurderes selvf\u00f8lgelig etter de samme kriterier. Hvis religionsut\u00f8velsen i Den katolske kirke, Det mosaiske trossamfunn og de islamske trossamfunn forutsetter forskjellsbehandling av kj\u00f8nnene i st\u00f8rre utstrekning enn det som er tilfelle i Den norske kirke – ja s\u00e5 har disse trossamfunnene ogs\u00e5 en st\u00f8rre adgang til \u00e5 p\u00e5berope seg unntaket i likestillingsloven. <\/p>\n

Ombudet uttalte videre at hvis man fjerner unntaket i likestillingsloven for indre forhold i trossamfunn, vil det neppe endre rettstilstanden i s\u00e6rlig stor grad. Uansett vil vi st\u00e5 overfor en konflikt mellom menneskerettigheter: Retten til ikke \u00e5 bli diskriminert p\u00e5 grunn av kj\u00f8nn, og retten til \u00e5 ut\u00f8ve sin religion i samsvar med troen.<\/p>\n

Ogs\u00e5 uten et eksplisitt unntak vil trossamfunn som forskjellsbehandler menn og kvinner p\u00e5 grunn av troen antakelig f\u00e5 medhold i at dette er tillatt, fordi det foreligger saklige grunner til forskjellsbehandlingen \u2013 slik at det ulovfestede unntaket for saklig forskjellsbehandling kommer til anvendelse. <\/p>\n

Ombudet mener likevel at det vil v\u00e6re viktig og riktig \u00e5 fjerne unntaksbestemmelsen \u2013 av pedagogiske grunner \u2013 for det vil bidra til \u00e5 f\u00e5 bukt med den seiglivede oppfatningen om at likestillingsloven ikke gjelder for trossamfunn i det hele tatt.<\/p>\n

Saksnummer: 2005\/388
Emne: trossamfunn, kirke, unntak
Klager: eget tiltak
Lovanvendelse: \u00a7 2., \u00a7 3.0<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00e5 bakgrunn av et medieoppslag hvor det kunne virke som om kirkeministeren mente at likestillingsloven ikke gjelder innad i kirken, henvendte Likestillingsombudet seg til Kultur- og kirkedepartementet ved statsr\u00e5den for \u00e5 klargj\u00f8re likestillingslovens rekkevidde. Ombudet presiserte blant annet at unntaket for<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"footnotes":""},"ldo-archive-year":[17],"class_list":["post-15883","ldo-complaint","type-ldo-complaint","status-publish","hentry","ldo-archive-year-17"],"yoast_head":"\nTrossamfunn og likestilling - Arkiv<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trossamfunn og likestilling - Arkiv\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00e5 bakgrunn av et medieoppslag hvor det kunne virke som om kirkeministeren mente at likestillingsloven ikke gjelder innad i kirken, henvendte Likestillingsombudet seg til Kultur- og kirkedepartementet ved statsr\u00e5den for \u00e5 klargj\u00f8re likestillingslovens rekkevidde. Ombudet presiserte blant annet at unntaket for\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arkiv\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T12:02:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/\",\"name\":\"Trossamfunn og likestilling - Arkiv\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-01-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T12:02:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Arkiv\",\"item\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klagesaker\",\"item\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?post-type=ldo-complaint\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trossamfunn og likestilling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\",\"name\":\"LDO Arkiv\",\"description\":\"Dette er ombudets arkiv. Her finner du klagesaker som ombudet i sin tid behandlet fra 1996 til 2017. Klagesaker utover dette finner du p\u00e5 Diskrimineringsnemndas hjemmeside. P\u00e5 disse arkivsidene finner du ogs\u00e5 eldre h\u00f8ringssvar som strekker seg fra 2023 og tilbake til 2006. Nyere h\u00f8ringssvar finner du p\u00e5 Publikasjoner, som du kan bes\u00f8ke ved \u00e5 klikke p\u00e5 menyknappen \u00f8verst i h\u00f8yre hj\u00f8rne.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization\",\"name\":\"LDO Arkiv\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg\",\"caption\":\"LDO Arkiv\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trossamfunn og likestilling - Arkiv","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Trossamfunn og likestilling - Arkiv","og_description":"P\u00e5 bakgrunn av et medieoppslag hvor det kunne virke som om kirkeministeren mente at likestillingsloven ikke gjelder innad i kirken, henvendte Likestillingsombudet seg til Kultur- og kirkedepartementet ved statsr\u00e5den for \u00e5 klargj\u00f8re likestillingslovens rekkevidde. Ombudet presiserte blant annet at unntaket for","og_url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/","og_site_name":"Arkiv","article_modified_time":"2025-06-30T12:02:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"2 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/","name":"Trossamfunn og likestilling - Arkiv","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website"},"datePublished":"2005-01-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-30T12:02:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/klagesaker\/2005-trossamfunn-og-likestilling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Arkiv","item":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klagesaker","item":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?post-type=ldo-complaint"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trossamfunn og likestilling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#website","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/","name":"LDO Arkiv","description":"Dette er ombudets arkiv. Her finner du klagesaker som ombudet i sin tid behandlet fra 1996 til 2017. Klagesaker utover dette finner du p\u00e5 Diskrimineringsnemndas hjemmeside. P\u00e5 disse arkivsidene finner du ogs\u00e5 eldre h\u00f8ringssvar som strekker seg fra 2023 og tilbake til 2006. Nyere h\u00f8ringssvar finner du p\u00e5 Publikasjoner, som du kan bes\u00f8ke ved \u00e5 klikke p\u00e5 menyknappen \u00f8verst i h\u00f8yre hj\u00f8rne.","publisher":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#organization","name":"LDO Arkiv","url":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg","contentUrl":"https:\/\/ldo.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Property-1Default.svg","caption":"LDO Arkiv"},"image":{"@id":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/15883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint"}],"about":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ldo-complaint"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/15883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16579,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-complaint\/15883\/revisions\/16579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ldo-archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/ldo.no\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/ldo-archive-year?post=15883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}